از دیدگاه فیلسوفان اسلامی بخصوص مشائیان، شناخت فعل نفس است نه بدن. برخلاف روند معمول فلسفی که ادراک را امری منفک از بدن می داند این مقاله به روش تحلیلی توصیفی، امکان و چگونگی تاثیر بدن بر شناخت را در بستر آموزههای فلسفی و طبی ابن سینا بررسی میکند. علیرغم دیدگاه ابن سینا در عدم عینیت نفس و بدن (دوئالیسم) و اینکه نفس فاعل اصلی شناخت معرفی شده است، باتوجه به نظرگاه وی در نحوه رابطه نفس و بدن، شناخت بدنمند این چنین تعریف میشود که در تمام مراتب ادراک، هرگونه تفاوت یا تغییر در بدنها منجر به تغییر در نفس و بالتبع تفاوت در شناخت آنها از معلوم واحد خواهد شد. با این وجود، شناخت بدنمند در نظام سینوی تفاوت ژرف و مهمی با دیدگاه فیزیکالیسم دارد و آن، مبدالمبادی بودن « نفس» در پیدایش ادراک است.
Refrences:
1. Carman, Taylor (2014), *Merleau-Ponty*, translated by Masoud Alia, Tehran: Qoqnoos, 2nd edition. [Persian]
2. Hasanpour, Alireza, and Zahra Emami (2017), *Epistemological Research Journal*, Vol. 6, No. 13, pp. 57-88. [Persian]
3. Ibn Sina, Hussein ibn Abdullah (1972), Al-Isharat wa al-Tanbihat, translated and annotated by Hassan Malekshahi, Tehran: Soroush, 8th edition. [Persian]
4. ---------- (1912), *Risalah al-Nafs*, with introduction, notes, and edited by Musa Amid, Tehran: Series of National Works Publications. [Persian]
5. ---------- (1933), *Mi'raj Nameh*, edited by Najib Mayel Heravi, Mashhad: Foundation for Research of Astan Quds Razavi. [Persian]
6. ---------- (1975), *Al-Tabi'iyyat fi Kitab al-Shifa*, Vol. 2, edited by Ibrahim Madkoor, Egypt: Al-Hay'a al-Misriya al-Amma lil-Kitab. [Persian]
7. ---------- (1943), *Al-Mabda' wa al-Ma'ad*, Tehran: Publications of the Institute of Islamic Studies, McGill University in cooperation with the University of Tehran, 1st edition. [Persian]
8. ---------- (1983), *Al-Ta'liqat*, edited and introduced by Abdulrahman Badawi, Qom: Maktabat al-I'lam al-Islami. [Persian]
9. ---------- (1944), *Al-Najat men al-Gharaq fi Bahr al-Dalalat*, edited and introduced by Mohammad Taghi Daneshpazhouh, Tehran: Tehran University Press and Publications. [Persian]
10. ---------- (1948), *Al-Qanun fi al-Tibb*, translated by Abdulrahman Sharafkandi (Hazhar), Tehran: Soroush. [Persian]
11. ---------- (1951), *Al-Mubahathat*, edited and annotated by Mohsen Bidar, Qom: Bidar Publications. [Persian]
12. ---------- (1958), *Al-Ilahiyyat fi Kitab al-Shifa*, edited by Hassan Hassanzadeh Amoli, Qom: Bustan-e Ketab. [Persian]
13. ---------- (1968), *Risalah Adhwiya* (included in *Majmu'ah Rasa'il Ibn Sina*), unknown translator, Qom: Ayat-e Eshraq. [Persian]
14. ---------- (1975), *Al-Nafs fi Kitab al-Shifa*, edited by Hassan Hassanzadeh Amoli, Qom: Bustan-e Ketab Institute, 5th edition. [Persian]
15. ---------- (1979), *'Uyun al-Hikmah*, Qom: Bidar Publications. [Persian]
16. Karimian Saqelani, Ali, and Hajar Hesabi Rad (2016), "The Role of Pneuma in the Connection between the Soul and Body in Ibn Sina's Psychology," *Theological-Doctrinal Quarterly*, No. 23, pp. 77-94. [Persian]
17. Kavandi, Sahar (2010), "Sensory Perception: A Comparison of Ibn Sina's View and Modern Neuroscience Theories," *Scientific-Research Biannual Journal of Sinawi Wisdom*, No. 44, pp. [Persian]
18. Mostafavi, Hassan (2008), *Commentary on Al-Isharat wa al-Tanbihat (Namat III)*, Tehran: Imam Sadiq University. [Persian]
19. Nayeji, Mohammad Hossein (2019), *Translation and Commentary on Al-Nafs al-Shifa*, Qom: Imam Khomeini Educational and Research Institute. [Persian]
20. Parsayi, Javad, and Hossein Ghaffari (2017), "The Role of the Body in the Emergence of Sensory Knowledge according to Ibn Sina and Mulla Sadra," *Epistemological Research Journal*, No. 14, pp. 61-86. [Persian]
21. Rahimpour, Forough (2010), "The Relationship between the Rational Faculty and the Brain in the Philosophical and Medical Views of Ibn Sina," *Religious Thought Quarterly*, No. 37, pp. 85-102. [Persian]
22. Rahimpour, Forough, and Majid Yarian (2017), "The Impact of Understanding the Body on Ibn Sina's Psychology," *Sinawi Wisdom Biannual Journal*, Vol. 21, No. 58, pp. 103-122. [Persian]
23. Rashidian, Abdolkarim (2004), *Husserl in the Context of His Works*, Tehran: Nashr-e Ney. [Persian]
24. Shafiei, Razieh, and Sahar Kavandi (2022), "The Place of the Body in Perception according to Ibn Sina and Maurice Merleau-Ponty," *Comparative Theology*, No. 28, pp. 1-22. [Persian]
25. Tusi, Nasir al-Din (1982), *Sharh al-Isharat wa al-Tanbihat*, no place: Book Publishing Office, 2nd edition. [Persian]
26. Vafaian, Mohammad Hossein (2020), "Embodied Cognition: Explaining the Place and Impact of the Body in the Process of Acquiring Knowledge from the Perspective of Sadr al-Muta'allihin," *Religious Thought Quarterly of Shiraz University*, No. 76, Vol. 20, pp. 119-138. [Persian]
Carman T (2014). Merleau-ponty. 2nd edition. Alia M, translator. Tehran: QOQNOOS. [Persian] [Link]
Ibn Sina (1913). RISALAH AL-NAFS. Amid M, editor. Tehran: Series of National Works Publications. [Arabic] [Link]
Ibn Sina (1933). MI'RAJ NAMEH. Mayel Heravi N, editor. Mashhad: Foundation for Research of Astan Quds Razavi. [Arabic] [Link]
Ibn Sina (1944). AL-MABDA' WA AL-MA'AD. 1st edition. Tehran: Publications of the Institute of Islamic Studies, McGill University in Cooperation with the University of Tehran. [Arabic] [Link]
Ibn Sina (1945). AL-NAJAT MEN AL-GHARAQ FI BAHR AL-DALALAT. Daneshpazhouh MT, editor. Tehran: Tehran University Press and Publications. [Arabic] [Link]
Ibn Sina (1952). AL-MUBAHATHAT. Bidar M, editor. Qom: Bidar Publications. [Arabic] [Link]
Ibn Sina (1972). AL-ISHARAT WA AL-TANBIHAT (Volume 1). 8th edition. Malekshahi H, translator. Tehran: SOROUSH. [Arabic] [Link]
Ibn Sina (1975a). AL-TABI'IYYAT FI KITAB AL-SHIFA (Volume 2). Madkoor I, editor. Egypt: AL-HAY'A AL-MISRIYA AL-AMMA LIL-KITAB. [Arabic] [Link]
Ibn Sina (1975b). AL-NAFS FI KITAB AL-SHIFA. 5th edition. Hassanzadeh Amoli H, editor. Qom: BUSTAN-E KETAB. [Arabic] [Link]
Ibn Sina (1980). UYUN AL-HIKMAH. Beirut: DAR AL-QALAM. [Arabic] [Link]
Ibn Sina (1984). AL-TA'LIQAT. Badawi A, editor. Qom: MAKTAB AL-I'LAM AL-ISLAMI. [Arabic] [Link]
Ibn Sina (1985). AL-MANTEGh FI KITAB AL-SHIFA (volume 1). Qom: School of Ayatollah al-Marashi al-Najafi (RA). [Arabic] [Link]
Ibn Sina (1989). AL-QANUN FI AL-TIBB (Volume 1). Sharafkandi A, translator. Tehran: SOROUSH. [Persian] [Link]
Ibn Sina (2009). RISALAH ADHWIYA. In: Taheri M, editor. MAJMU'AH RASA'IL Ibn Sina. Qom: AYAT-E ESHRAQ. [Arabic] [Link]
Karimian Saqelani A, Hesabi Rad H (2016). The role of steamy soul in the relationship between the psyche and body in Avicenna's philosophical psychology. Theological-Doctrinal Research. 6(23):77-94. [Persian] [Link]
Mostafavi H (2008). SHARH AL-ISHARAT WA AL-TANBIHAT (NAMAT III). Tehran: Imam Sadiq University. [Persian] [Link]
Mousavi Bojnordi M (2004). The great Islamic encyclopedia (volume 2). Tehran:The center of the great Islamic encyclopedia .[persian] [Link]
Parsaee J, Ghaffari H (2018). The role of the body in appearance of sensory perception in Ibn Sina and Mulla Sadra' s perspectives. The Epistemological Research. 6(14):61-86. [Persian] [Link]
Rahimpour F (2011). Ibn Sina's philosophical and medical ideas on relation between faculty of rationality (intellection) and brain. Religious Thought. (37):85-102. [Persian] [Link]
Rashidian A (2004). Husserl in the context of his works. Tehran: Ney Publishing. [Persian] [Link]
Tusi NAD (1983). SHARH AL-ISHARAT WA AL-TANBIHAT (Volume 2). 2nd edition. Qom: Book Publishing Office. [Persian] [Link]
Vafaian MH (2020). Embodied cognition: Explaining the status and the effect of body on the process of cognition within Mulla Sadra's perspective. Religious Thought. 20(76):119-138. [Persian] [Link]